Voir version française ci-dessous
MEDIA RELEASE
FOR IMMEDIATE RELEASE
March 2010, 2011
Harper moves Health Accord review from Commons to unelected Senate
OTTAWA – The Harper government has given the unelected Senate the mandate to conduct a second mandatory review of the 2004 Health Accord.
The previous review was conducted by the House of Commons Standing Committee on Health in 2008. The move bypasses the House of Commons, where the Harper government is in a minority, to a Senate committee where the Conservatives are now in a majority. This is one more in a growing list of anti-democratic actions by the Harper government.
Hearings started today in the Senate Committee on Science, Technology and Social Affairs. Already, organizations that support a strong leadership role of the federal government in health care, including the Canadian Health Coalition, have been told they will not be allowed to appear and give testimony.
“The message for Canadians is clear: The Harper government not only holds Parliament in contempt, it also seems to view Canadians who strongly support public health care with contempt as well,” said Michael McBane, National Coordinator of the Canadian Health Coalition. “This does not bode well for the future of Medicare.”
On the eve of negotiations for renewal of the Health Accord in 2014, members of the Harper government and the Conservative Party have floated trial balloons hinting at cuts to health care transfers. One prominent caucus member has even called for a termination of all federal health care transfers.
The Canadian Health Coalition, founded in 1979 at a conference attended by Tommy Douglas, Emmett Hall and Monique Bégin, has been critical of the lack of leadership from the Harper government on health care and, particularly, its decision to abandon a key element of the Health Accord: the National Pharmaceutical Strategy.
The federal government can’t claim to be concerned about health care sustainability and then continue to encourage the drug industry to make obscene profits and drain health budgets.
For more information:
Michael McBane, National Coordinator
Canadian Health Coalition
613-277-6295
mike@healthcoalition.ca
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Pour diffusion immédiate
Le 10 mars 2011
Harper renvoie l’examen de l’Accord sur la santé de la Chambre des communes au Sénat non élu
OTTAWA – Le gouvernement Harper a confié au Sénat non élu le mandat de mener un second examen obligatoire de l’Accord sur la santé de 2004.
L’examen précédent a été mené par le Comité permanent de la santé de la Chambre des communes en 2008. La manœuvre contourne la Chambre des communes, où le gouvernement Harper est minoritaire, pour confier le mandat à un comité sénatorial composé maintenant en majorité de conservateurs. Voici une autre action qui s’ajoute à la liste sans cesse croissante des actions antidémocratiques du gouvernement Harper.
Les audiences ont commencé aujourd’hui au Comité permanent de la science, de la technologie et des affaires sociales. Déjà, des organisations qui militent en faveur d’un solide leadership de la part du gouvernement fédéral en matière de soins de santé, y compris la Coalition canadienne de la santé, ont été avisées qu’elles ne seraient pas autorisées à comparaître ni à témoigner.
« Le message envoyé aux Canadiens est clair : le gouvernement Harper non seulement méprise le Parlement, mais il semble aussi percevoir les Canadiens qui appuient fortement les soins de santé publics avec mépris », a affirmé Michael McBane, coordonnateur national de la Coalition canadienne de la santé. « Le pire est donc à craindre pour l’avenir de l’assurance-maladie. »
À la veille des négociations en vue du renouvellement de l’Accord sur la santé en 2014, les membres du gouvernement Harper et le Parti conservateur ont lancé des ballons d’essai laissant sous-entendre des compressions dans les transferts au titre des soins de santé. Notre éminent membre du caucus a même réclamé la fin de tous les transferts fédéraux au titre des soins de santé.
La Coalition canadienne de la santé, fondée en 1979 lors d’une conférence à laquelle assistaient Tommy Douglas, Emmett Hall et Monique Bégin, a exprimé de nombreuses critiques sur le manque de leadership de la part du gouvernement Harper en matière de soins de santé et, en particulier, sur sa décision d’abandonner un élément central de l’Accord sur la santé : la Stratégie nationale sur les produits pharmaceutiques.
Le gouvernement ne peut prétendre qu’il se préoccupe de la viabilité des soins de santé et, ensuite, encourager l’industrie des médicaments à engranger des profits obscènes et à siphonner les budgets de santé.
-30-
Pour obtenir de plus amples renseignements :
Michael McBane, coordonnateur national
Coalition canadienne de la santé
613-277-6295
mike@healthcoalition.ca
